Ecclesiastes 1:5 — Compare Translations

Hindi (Roman Script)

soorya uday hokar ast bhee hota haai, aur apane uday kee disha ko veg se chala jata haai.

Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)

सूरज उगता है और फिर ढल जाता है और फिर सूरज शीघ्र ही उसी स्थान से उदय होने की शीघ्रता करता है।

Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))

सूर्य उगता है, वह अस्‍त होता है, और वह शीघ्रता से उस स्‍थान को लौट जाता है जहाँ से वह उदय होता है।

Hindi Bible HHBD

सूर्य उदय होकर अस्त भी होता है, और अपने उदय की दिशा को वेग से चला जाता है।

Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))

सूर्य उदय होकर अस्त भी होता है, और अपने उदय की दिशा को वेग से चला जाता है।

Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)

सूरज उगता है, सूरज डूबता है, और बिना देर किए अपने निकलने की जगह पर पहुंच दोबारा उगता है.

Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)

सूर्य उदय होकर अस्त भी होता है, और अपने उदय की दिशा को वेग से चला जाता है।