Ecclesiastes 2:25 — Compare Translations

Hindi (Roman Script)

kyonaki khane-peene aur sukh bhogane men mujh se adhaik samarth kaun haai?

Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))

क्‍योंकि परमेश्‍वर से दूर रहकर कौन व्यक्‍ति खा-पी सकता है, और आनन्‍द मना सकता है?

Hindi Bible HHBD

क्योंकि खाने- पीने और सुख भोगने में मुझ से अधिक समर्थ कौन है?

Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))

क्योंकि खाने–पीने और सुख भोगने में मुझ से अधिक समर्थ कौन है?

Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)

नहीं तो कौन परमेश्वर से अलग हो खा-पीकर सुखी रह सकता है?

Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)

क्योंकि खाने-पीने और सुख भोगने में उससे अधिक समर्थ कौन है?