Ecclesiastes 3:6 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Hindi (Roman Script)
ddoonddhne ka samay, aur kho dene ka bhee samaya bacha rakhne ka samay, aur faenk dene ka bhee samay haai
Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)
एक समय होता है जब होती है किसी की खोज, और आता है एक समय जब खोज रूक जाती है। एक समय होता है वस्तुओं के रखने का, और एक समय होता है दूर फेंकने का चीज़ों को।
Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))
ढूंढ़ने का समय, और खोने का भी समय, रखने का समय, और फेंकने का भी समय निर्धारित है।
Hindi Bible HHBD
ढूंढ़ने का समय, और खो देने का भी समय; बचा रखने का समय, और फेंक देने का भी समय है;
Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))
ढूँढ़ने का समय, और खो देने का भी समय; बचा रखने का समय, और फेंक देने का भी समय है;
Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)
खोजने का समय और छोड़ देने का समय; बचाकर रखने का समय और फेंक देने का समय.
Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)
ढूँढ़ने का समय, और खो देने का भी समय; बचा रखने का समय, और फेंक देने का भी समय है;