Ecclesiastes 4:5 — Compare Translations

Hindi (Roman Script)

moorkh chhatee par hath rakhe rahata aur apana mans khata haai.

Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)

कुछ लोग कहा करते हैं कि हाथ पर हाथ रखकर बैठे रहना और कुछ नहीं करना मूर्खता है। यदि तुम काम नहीं करोगे तो भूखे मर जाओगे।

Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))

मूर्ख हाथ पर हाथ रखकर बैठा रहता है, वह मानो अपना ही मांस खाता है।

Hindi Bible HHBD

मूर्ख छाती पर हाथ रखे रहता और अपना मांस खाता है।

Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))

मूर्ख छाती पर हाथ रखे रहता, और अपना मांस खाता है।

Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)

मूर्ख अपने हाथ पर हाथ रखे बैठा रहता है, और खुद को बर्बाद करता है.

Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)

मूर्ख छाती पर हाथ रखे रहता और अपना माँस खाता है।