Ecclesiastes 5:9 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Hindi (Roman Script)
boomi kee upaj sab ke liye haai, varan khetee se raja ka bhee kam nikalata haai.
Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)
इतना होने पर भी किसी खेती योग्य भूमि पर एक राजा का होना देश के लिये लाभदायक है।
Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))
किन्तु ऐसा होते हुए भी देश के लिए यह लाभदायक बात है कि देश की सेवा करने वाला एक राजा हो।
Hindi Bible HHBD
भूमि की उपज सब के लिये है, वरन खेती से राजा का भी काम निकलता है।
Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))
भूमि की उपज सब के लिये है, वरन् खेती से राजा का भी काम निकलता है।
Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)
वास्तव में जो राजा खेती को बढ़ावा देता है, वह सारे राज्य के लिए वरदान साबित होता है.
Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)
भूमि की उपज सब के लिये है, वरन् खेती से राजा का भी काम निकलता है।