Ecclesiastes 6:1 — Compare Translations

Hindi (Roman Script)

aek burai jo maain ne dharatee par dekhee haai, vah manushyon ko bahut bharee lagatee haai:

Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)

मैंने जीवन में एक और बात देखी जो ठीक नहीं है। यह समझना बहुत कठिन है कि

Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))

मैंने सूर्य के नीचे धरती पर एक और बुराई देखी, जिसके भार से मनुष्‍य दबा रहता है।

Hindi Bible HHBD

एक बुराई जो मैं ने धरती पर देखी है, वह मनुष्यों को बहुत भारी लगती है:

Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))

एक बुराई जो मैं ने धरती पर देखी है, वह मनुष्यों को बहुत भारी लगती है:

Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)

मैंने सूरज के नीचे एक बुरी बात देखी जो मनुष्य पर बहुत अधिक हावी है.

Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)

एक बुराई जो मैंने सूर्य के नीचे देखी है, वह मनुष्यों को बहुत भारी लगती है: