Ecclesiastes 7:5 — Compare Translations

Hindi (Roman Script)

moorkhon ke geet sunane se buddhmaian kee ghaudkee sunana uttm haai.

Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)

विवेकी से निन्दित होना उत्तम होता है, अपेक्षाकृत इसके कि मूर्ख से प्रशंसित हो।

Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))

मूर्खों के मुख से गीत सुनने की अपेक्षा बुद्धिमान की डांट-डपट सुनना अच्‍छा है।

Hindi Bible HHBD

मूर्खों के गीत सुनने से बुद्धिमान की घुड़की सुनना उत्तम है।

Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))

मूर्खों के गीत सुनने से बुद्धिमान की घुड़की सुनना उत्तम है।

Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)

एक बुद्धिमान की फटकार सुनना मूर्खों के गीतों को सुनने से बेहतर है.

Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)

मूर्खों के गीत सुनने से बुद्धिमान की घुड़की सुनना उत्तम है।