Ecclesiastes 9:8 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Hindi (Roman Script)
tere vasr sada ujale rahe, aur tere sir par tel kee ghattee n ho..
Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)
उत्तम वस्त्र पहनो और सुन्दर दिखो।
Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))
तुम्‍हारे वस्‍त्र सदा स्‍वच्‍छ रहें, तुम्‍हारे सिर पर सदा तेल लगा रहे।
Hindi Bible HHBD
तेरे वस्त्रा सदा उजले रहें, और तेरे सिर पर तेल की घटी न हो।।
Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))
तेरे वस्त्र सदा उजले रहें, और तेरे सिर पर तेल की घटी न हो।
Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)
तुम्हारे कपड़े हमेशा उजले रहें और तुम्हारे सिर पर तेल की कमी न हो.
Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)
तेरे वस्त्र सदा उजले रहें, और तेरे सिर पर तेल की घटी न हो।