Ephesians 3:11 — Compare Translations

10 translations compared side by side

Hindi (Roman Script)
us sanatan manasa ke anusar, jo us ne hamare prabhu maseeh yeeshu men kee theen.
Hindi 2017 (नया नियम)
उस सनातन मनसा के अनुसार जो उसने हमारे प्रभु मसीह यीशु में की थीं।
Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)
यह उस सनातन प्रयोजन के अनुसार सम्पन्न हुआ जो उसने हमारे प्रभु मसीह यीशु में पूरा किया था।
Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))
परमेश्‍वर ने अनन्‍त काल से जो उद्देश्‍य अपने मन में रखा था, उसने उसे हमारे प्रभु येशु मसीह द्वारा पूरा किया।
Hindi Bible HHBD
उस सनातन मनसा के अनुसार, जो उस ने हमारे प्रभु मसीह यीशु में की थीं।
Hindi Fiji (Nawa Haup)
Parmeshwar i aapan anant plen ke mutaabik karis. Aur u i sab jon plen karis raha, i kaaran kare sakis kaahe ke i sab hamaar Prabhu Maseeh Yeeshu karis raha.
Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))
उस सनातन मनसा के अनुसार जो उसने हमारे प्रभु मसीह यीशु में की थी।
Hindi HSB 2023 (नवीन हिंदी बाइबल)
यह उस सनातन उद्देश्य के अनुसार है जो उसने हमारे प्रभु मसीह यीशु में पूरा किया;
Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)
यह उस सनातन उद्देश्य के अनुसार हुआ, जो परमेश्वर ने मसीह येशु हमारे प्रभु में पूरा किया.
Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)
उस सनातन मनसा के अनुसार जो उसने हमारे प्रभु मसीह यीशु में की थी।