Exodus 1:21 — Compare Translations

Hindi (Roman Script)

aur dhaaiyan isaaliye ki ve parameshvar ka bhy manatee theen us ne unake ghar basaae.

Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))

दाइयां परमेश्‍वर से डरती थीं। इसलिए परमेश्‍वर ने उन्‍हें परिवार प्रदान किए।

Hindi Bible HHBD

और धाइयां इसलिये कि वे परमेश्वर का भय मानती थीं उस ने उनके घर बसाए।

Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))

इसलिये कि धाइयाँ परमेश्‍वर का भय मानती थीं, उसने उनके घर बसाए।

Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)

धायों के मन में परमेश्वर का भय था, इस कारण परमेश्वर ने उनको अपने परिवार दिये.

Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)

इसलिए कि दाइयाँ परमेश्वर का भय मानती थीं उसने उनके घर बसाए # ।