Exodus 1:6 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Hindi (Roman Script)
aur yoosuf, aur usake sab bhai, aur us peeddhee ke sab log mar mitte.
Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)
बाद में यूसुफ उसके भाई और उसकी पीढ़ी के सभी लोग मर गए।
Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))
यूसुफ और उसके सब भाई एवं उस पीढ़ी के समस्‍त व्यक्‍ति मर गए।
Hindi Bible HHBD
और यूसुफ, और उसके सब भाई, और उस पीढ़ी के सब लोग मर मिटे।
Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))
यूसुफ और उसके सब भाई और उस पीढ़ी के सब लोग मर मिटे।
Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)
वहां योसेफ़ और उनके सभी भाई तथा पूरी पीढ़ी के लोगों की मृत्यु हो गई थी.
Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)
यूसुफ, और उसके सब भाई, और उस पीढ़ी के सब लोग मर मिटे।