Exodus 12:2 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Hindi (Roman Script)
ki yah maheena tum logon ke liye arambh ka tthare arthata varsha ka pahila maheena yahee tthare.
Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)
“यह महीना तुम लोगों के लिए वर्ष का पहला महीना होगा।
Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))
‘यह महीना तुम्हारे लिए सब महीनों में प्रथम माना जाएगा। तुम इस महीने को वर्ष के महीनों में प्रथम मानना।
Hindi Bible HHBD
कि यह महीना तुम लोगों के लिये आरम्भ का ठहरे; अर्थात् वर्ष का पहिला महीना यही ठहरे।
Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))
“यह महीना तुम लोगों के लिये आरम्भ का ठहरे; अर्थात् वर्ष का पहला महीना यही ठहरे।
Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)
“तुम्हारे लिए यह महीना साल का पहला महीना होगा.
Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)
“यह महीना तुम लोगों के लिये आरम्भ का ठहरे; अर्थात् वर्ष का पहला महीना यही ठहरे।