Exodus 12:24 — Compare Translations

Hindi (Roman Script)

fir tum is vidhai ko apane aur apane vansh ke liye sada kee vidhai janakar mana karo.

Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)

तुम लोग इस आदेश को अवश्य याद रखना। यह नियम तुम लोगों तथा तुम लोगों के वंशजों के निमित्त सदा के लिए है।

Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))

तुम और तुम्‍हारे वंशज संविधि के रूप में इस धर्मविधि का सदा पालन करते रहें।

Hindi Bible HHBD

फिर तुम इस विधि को अपने और अपने वंश के लिये सदा की विधि जानकर माना करो।

Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))

फिर तुम इस विधि को अपने और अपने वंश के लिये सदा की विधि जानकर माना करो।

Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)

“हमेशा तुम तथा तुम्हारी संतान इसे एक यादगार दिन के रूप में मनाया करना.

Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)

फिर तुम इस विधि को अपने और अपने वंश के लिये सदा की विधि जानकर माना करो।