Exodus 19:25 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Hindi (Roman Script)
ye hee baten moosa ne logon ke pas utarake unako sunain..
Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)
इसलिए मूसा लोगों के पास गया और उनसे ये बातें कहीं।
Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))
अत: मूसा पहाड़ से उतरकर लोगों के पास गए और उनसे ये बातें कहीं।
Hindi Bible HHBD
ये ही बातें मूसा ने लोगों के पास उतरके उनको सुनाईं।।
Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))
अत: ये बातें मूसा ने लोगों के पास उतरके उनको सुनाईं।
Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)
मोशेह पर्वत से नीचे आए और लोगों को सब बातें बताईं.
Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)
अतः ये बातें मूसा ने लोगों के पास उतरकर उनको सुनाईं।