Exodus 20:3 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Hindi (Roman Script)
too mujhe chhod doosaron ko ishvar karake n manana..
Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)
“तुम्हे मेरे अतिरिक्त किसी अन्य देवता को, नहीं मानना चाहिए।
Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))
तू मेरे अतिरिक्‍त किसी और को ईश्‍वर नहीं मानना।
Hindi Bible HHBD
तू मुझे छोड़ दूसरों को ईश्वर करके न मानना।।
Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))
“तू मुझे छोड़ दूसरों को ईश्‍वर करके न मानना।
Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)
“मेरे अलावा तुम किसी दूसरे को ईश्वर नहीं मानोगे.
Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)
“तू मुझे छोड़ # दूसरों को परमेश्वर करके न मानना।