Exodus 23:1 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Hindi (Roman Script)
joottee bat n faailana. anyayee sakshaee hokar dushtt ka sath n dena.
Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)
“लोगों के विरुद्ध झूठ मत बोलो। यदि तुम न्यायालय में गवाह हो तो बुरे व्यक्ति की सहायता के लिए झूठ मत बोलो।
Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))
‘तू झूठी अफवाह नहीं फैलाना। विद्वेष-पूर्ण साक्षी देने के लिए दुर्जन से सहयोग मत करना।
Hindi Bible HHBD
झूठी बात न फैलाना। अन्यायी साक्षी होकर दुष्ट का साथ न देना।
Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))
“झूठी बात न फैलाना। अन्यायी साक्षी होकर दुष्ट का साथ न देना।
Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)
“तुम झूठी बात न फैलाना. बुरे व्यक्ति की सहायता के लिए झूठी गवाही न देना.
Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)
“झूठी बात न फैलाना। अन्यायी साक्षी होकर दुष्ट का साथ न देना।