Exodus 25:15 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Hindi (Roman Script)
ve dnde sandook ke kadon men lage rahen aur us se alag n kiae jaaen.
Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)
ये बल्लियाँ सन्दूक के कड़ों में सदा पड़ी रहनी चाहिए। बल्लियों को बाहर न निकालो।”
Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))
डण्डे मंजूषा के कड़ों में लगे रहेंगे। वे उससे अलग नहीं किए जाएँगे।
Hindi Bible HHBD
वे डण्डे सन्दूक के कड़ों में लगे रहें; और उस से अलग न किए जाएं।
Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))
वे डण्डे सन्दूक के कड़ों में लगे रहें; और उससे अलग न किए जाएँ।
Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)
डंडे को संदूक की कड़ों में से न हटाना.
Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)
वे डंडे सन्दूक के कड़ों में लगे रहें; और उससे अलग न किए जाएँ # ।