Exodus 25:18 — Compare Translations

Hindi (Roman Script)

aur sona ddhalakar do karoob banavakar praayashchaitt ke ddhkane ke donon siron par lagavana.

Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)

तब दो करूब बनाओ और उन्हें ढक्कन के दोनों सिरों पर लगाओ। इन करूबों को बनाने के लिए स्वर्ण पत्रों का उपयोग करो।

Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))

सोने के दो करूब बनाना। तू दया-आसन के दोनों छोर पर उन्‍हें ढाल पर बनाना:

Hindi Bible HHBD

और सोना ढालकर दो करूब बनवाकर प्रायश्चित्त के ढकने के दोनों सिरों पर लगवाना।

Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))

और सोना ढालकर दो करूब बनवाकर प्रायश्‍चित्त के ढकने के दोनों सिरों पर लगवाना।

Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)

सोने के पत्रों से दो करूबों को बनाकर करुणासन के दोनों ओर लगाना.

Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)

और सोना ढालकर दो करूब बनवाकर प्रायश्चित के ढकने के दोनों सिरों पर लगवाना।