Exodus 25:29 — Compare Translations

Hindi (Roman Script)

aur usake parat aur dhoopadan, aur chamache aur undelane ke kattore, sab chokhe sone ke banavana.

Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)

पात्र, तवे, मर्तबान और अर्ध के लिए कटोरे इन सबको शुद्ध सोने का बनाना।

Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))

तू धूप के लिए परात, धूपदान, तथा पेयार्पण के लिए सुराहियाँ और चषक बनाना। तू इन्‍हें शुद्ध सोने से बनाना।

Hindi Bible HHBD

और उसके परात और धूपदान, और चमचे और उंडेलने के कटोरे, सब चोखे सोने के बनवाना।

Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))

और उसके परात और धूपदान, और चमचे और उंडेलने के कटोरे, सब चोखे सोने के बनवाना।

Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)

तुम धूप के लिए थालियों, तवों, कटोरियों तथा सुराहियां, चम्मच सब सोने से बनवाना.

Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)

और उसके परात और धूपदान, और चमचे और उण्डेलने के कटोरे, सब शुद्ध सोने के बनवाना।