Exodus 25:3 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Hindi (Roman Script)
aur jin vastuon kee bhentt un se lenee haain ve ye haain arthata sona, chandee, peetal,
Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)
इन वस्तुओं की सूची यह है जिन्हें तुम लोगों से स्वीकार करोगे, सोना, चाँदी, काँसा;
Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))
जो भेंटें तू उनसे लेगा, वे ये हैं; सोना, चांदी तथा पीतल,
Hindi Bible HHBD
और जिन वस्तुओं की भेंट उन से लेनी हैं वे ये हैं; अर्थात् सोना, चांदी, पीतल,
Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))
और जिन वस्तुओं की भेंट उनसे लेनी है वे ये हैं; अर्थात् सोना, चाँदी, पीतल,
Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)
“ये हैं भेंटें जिन्हें तुम उनसे प्राप्‍त करोगे: “सोना, चांदी, कांसे;
Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)
और जिन वस्तुओं की भेंट उनसे लेनी हैं वे ये हैं; अर्थात् सोना, चाँदी, पीतल,