Exodus 30:28 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Hindi (Roman Script)
aur sare saman samet homavedee ka, aur paae samet haudee ka abhaishok karana.
Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)
धूप वाली वेदी पर तेल डालो। यहोवा के लिए होमबलि वाली वेदी पर भी तेल डालो। उस वेदी की सभी चीज़ों पर यह तेल डालो। कटोरे और उसके नीचे के आधार पर यह तेल डालो।
Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))
उसके सब सामान सहित अग्‍नि-बलि की वेदी और आधार-पीठिका सहित कण्‍डाल का अभ्‍यंजन करना।
Hindi Bible HHBD
और सारे सामान समेत होमवेदी का, और पाए समेत हौदी का अभिषेक करना।
Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))
और सारे सामान समेत होमवेदी का, और पाए समेत हौदी का अभिषेक करना,
Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)
होमबलि की वेदी, पाए के साथ हौदी का अभिषेक करना.
Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)
और सारे सामान समेत होमवेदी का, और पाए समेत हौदी का अभिषेक करना।