Exodus 32:14 — Compare Translations

Hindi (Roman Script)

tab yahova apanee praja kee hani karane se jo un ne kaha tha pachhtaya..

Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)

इसलिए यहोवा ने लोगों के लिए अफ़सोस किया। यहोवा ने वह नहीं किया जो उसने कहा कि वह करेगा अर्थात् लोगों को नष्ट नहीं किया।

Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))

अत: अपने लोगों की जो हानि प्रभु करने वाला था, उसका विचार उसने छोड़ दिया।

Hindi Bible HHBD

तब यहोवा अपनी प्रजा की हानि करने से जो उन ने कहा था पछताया।।

Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))

तब यहोवा अपनी प्रजा की हानि करने से जो उसने कहा था पछताया।

Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)

यह सुनकर याहवेह ने पछताया और अपने लोगों पर वह विपत्ति न लाई, जिसकी उन्होने धमकी दी थी.

Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)

तब यहोवा अपनी प्रजा की हानि करने से जो उसने कहा था पछताया।