Exodus 34:8 — Compare Translations

Hindi (Roman Script)

tab moosa ne faurtee kar prathvee kee or jhukakar dandvata kee.

Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)

तब तत्काल मूसा भूमि पर झुका और उसने यहोवा की उपासना की। मूसा ने कहा,

Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))

मूसा ने भूमि की ओर अपना सिर अविलम्‍ब झुकाया, और प्रभु की वन्‍दना की।

Hindi Bible HHBD

तब मूसा ने फुर्ती कर पृथ्वी की ओर झुककर दण्डवत् की।

Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))

तब मूसा ने तुरन्त पृथ्वी की ओर झुककर दण्डवत् किया।

Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)

मोशेह ने भूमि पर झुककर आराधना की.

Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)

तब मूसा ने फुर्ती कर पृथ्वी की ओर झुककर दण्डवत् किया।