Exodus 36:16 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Hindi (Roman Script)
in men se us ne panch patt alag aur chh: patt alag jod diae.
Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)
कारीगरों ने पाँच कनातों को एक में सीया, और तब छ: को एक दूसरे में एक साथ सीया।
Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))
उसने पांच परदों को एक-दूसरे से जोड़ा। इसी प्रकार शेष छ: परदों को परस्पर जोड़ा।
Hindi Bible HHBD
इन में से उस ने पांच पट अलग और छ: पट अलग जोड़ दिए।
Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))
इनमें से उसने पाँच परदे अलग और छ: परदे अलग जोड़ दिए।
Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)
उन्होंने ऐसे पांच पर्दों को एक साथ तथा बाकी छः पर्दों को एक साथ जोड़कर बड़ा कर दिया.
Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)
इनमें से उसने पाँच पर्दे अलग और छः पर्दे अलग जोड़ दिए।