Exodus 36:25 — Compare Translations

Hindi (Roman Script)

aur nivas kee doosaree alang, arthata uttr kee or ke liye bhee us ne bees takhte banaae.

Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)

उसने बीस तख़्ते तम्बू की दूसरी ओर (उत्तर) की तरफ़ के भी बनाए।

Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))

निवास-स्‍थान की दूसरी ओर उत्तरी भाग में बीस तख्‍ते,

Hindi Bible HHBD

और निवास की दूसरी अलंग, अर्थात् उत्तर की ओर के लिये भी उस ने बीस तख्ते बनाए।

Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))

और निवास की दूसरी ओर, अर्थात् उत्तर की ओर के लिये भी उसने बीस तख़्ते बनाए;

Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)

और इसी प्रकार उत्तर की ओर भी बीस तख्ते बनाये,

Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)

और निवास की दूसरी ओर, अर्थात् उत्तर की ओर के लिये भी उसने बीस तख्ते बनाए।