Exodus 36:31 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Hindi (Roman Script)
fir us ne babool kee lakadee ke bende banaa, arthata nivas kee aek alang ke takhton ke liye panch bende,
Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)
तब उसने तम्बू के पहली बाजू के लिये पाँच,
Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))
उसने बबूल की लकड़ी की छड़ें बनाईं। निवास-स्‍थान की एक ओर के तख्‍तों के लिए पांच,
Hindi Bible HHBD
फिर उस ने बबूल की लकड़ी के बेंड़े बनाए, अर्थात् निवास की एक अलंग के तख्तों के लिये पांच बेंड़े,
Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))
फिर उसने बबूल की लकड़ी के बेंड़े बनाए, अर्थात् निवास की एक ओर के तख़्तों के लिये पाँच बेंड़े,
Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)
फिर बबूल की लकड़ी की छड़ें बनाए, पवित्र स्थान की एक तरफ के तख्तों के लिए पांच छड़ें बनवाए
Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)
फिर उसने बबूल की लकड़ी के बेंड़े बनाए, अर्थात् निवास की एक ओर के तख्तों के लिये पाँच बेंड़े,