Exodus 37:4 — Compare Translations

Hindi (Roman Script)

fir us ne babool ke dnde banaa, aur unhen sone se maddha,

Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)

तब उसने सन्दूक ले चलने के लिये बल्लियों को बनाया। बल्लियों के लिये उसने बबूल की लकड़ी का उपयोग किया और बल्लियों को शुद्ध सोने से मढ़ा।

Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))

उसने बबूल की लकड़ी के डण्‍डे बनाए और उन्‍हें सोने से मढ़ा।

Hindi Bible HHBD

फिर उस ने बबूल के डण्डे बनाए, और उन्हें सोने से मढ़ा,

Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))

फिर उसने बबूल के डण्डे बनाए, और उन्हें सोने से मढ़ा,

Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)

उसने बबूल की लकड़ी के डंडे बनाए और उस पर सोना लगाया तथा इन्हें संदूक के दोनों तरफ लगे कड़ों में डाल दिया ताकि संदूक को उठाना आसान हो.

Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)

फिर उसने बबूल के डंडे बनाए, और उन्हें सोने से मढ़ा,