Exodus 37:7 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Hindi (Roman Script)
aur us ne sona gaddhkar do karoob praayashchaitt ke ddhkane ke danon siron par banaae
Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)
तब बसलेल ने सोने को पीट कर दो करूब बनाए। उसने ढक्कन के दोनों छोरो पर करूब लगाये।
Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))
उसने सोने के दो करूब ढालकर बनाए। उसने दया-आसन के दोनों छोर पर उन्‍हें बनाया:
Hindi Bible HHBD
और उस ने सोना गढ़कर दो करूब प्रायश्चित्त के ढकने के दानों सिरों पर बनाए;
Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))
और उसने सोना गढ़कर दो करूब प्रायश्‍चित्त के ढकने के दोनों सिरों पर बनाए;
Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)
उन्होंने सोने के पत्रों से दो करूबों को करुणासन के दोनों तरफ बनाया.
Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)
और उसने सोना गढ़कर दो करूब प्रायश्चित के ढकने के दोनों सिरों पर बनाए;