Exodus 4:13 — Compare Translations

Hindi (Roman Script)

us ne kaha, he mere prabhu, jisako too chahe usee ke hath se bheja.

Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)

किन्तु मूसा ने कहा, “मेरे यहोवा, मैं दूसरे व्यक्ति को भेजने के लिए प्रार्थना करता हूँ मुझे न भेज।”

Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))

पर मूसा ने कहा, ‘हे मेरे स्‍वामी, कृपया तू किसी अन्‍य व्यक्‍ति को भेज।’

Hindi Bible HHBD

उस ने कहा, हे मेरे प्रभु, जिसको तू चाहे उसी के हाथ से भेज।

Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))

उसने कहा, “हे मेरे प्रभु, कृपया किसी और को तू भेज।”

Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)

किंतु मोशेह ने मना किया और कहा, “प्रभु, अपने दास को माफ कर दे, कृपया आप किसी दूसरे को भेज दीजिए.”

Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)

उसने कहा, “हे मेरे प्रभु, कृपया तू किसी अन्य व्यक्ति को भेज।”