Exodus 4:24 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Hindi (Roman Script)
aur aeesa hua ki marga par saray men yahova ne moosa se bhentt karake use mar dalana chaha.
Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)
मूसा मिस्र की अपनी यात्रा करता रहा। यात्रियों के लिए बने एक स्थान पर वह सोने के लिए रूका। यहोवा इस स्थान पर मूसा से मिला और उसे मार डालने की कोशिश की।
Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))
प्रभु मार्ग की एक सराय में मूसा से मिला और उसने मूसा को मार डालना चाहा।
Hindi Bible HHBD
और ऐसा हुआ कि मार्ग पर सराय में यहोवा ने मूसा से भेंट करके उसे मार डालना चाहा।
Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))
तब ऐसा हुआ कि मार्ग पर सराय में यहोवा ने मूसा से भेंट करके उसे मार डालना चाहा।
Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)
मार्ग में सराय पर याहवेह मोशेह के पास आए कि उनको मार दें.
Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)
तब ऐसा हुआ कि मार्ग पर सराय में यहोवा ने मूसा से भेंट करके उसे मार डालना चाहा।