Exodus 40:3 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Hindi (Roman Script)
aur us men sakshaeepatra ke sandook ko rakhkar beechavale parde kee ott men kara dena.
Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)
साक्षीपत्र के सन्दूक को मिलापवाले तम्बू में रखो। सन्दूक को पर्दे से ढक दो।
Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))
तू वहाँ साक्षी-मंजूषा रखना। साक्षी-मंजूषा को अन्‍त:पट की आड़ में कर देना।
Hindi Bible HHBD
और उस में साक्षीपत्रा के सन्दूक को रखकर बीचवाले पर्दे की ओट में करा देना।
Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))
और उसमें साक्षीपत्र के सन्दूक को रखकर बीचवाले परदे की ओट में कर देना।
Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)
उसमें साक्षी पत्र के संदूक को रखकर बीचवाले पर्दे के पीछे रख देना.
Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)
और उसमें साक्षीपत्र के सन्दूक को रखकर बीचवाले पर्दे की ओट में कर देना।