Exodus 8:14 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Hindi (Roman Script)
aur logon ne ikatthe karake unake ddher laga dia, aur sara desh durgandha se bhr gaya.
Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)
वे सड़ने लगे और पूरा देश दुर्गन्ध से भर गया।
Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))
मिस्र निवासियों ने उन्हें एकत्र करके उनके ढेर लगा दिए। देश दुर्गन्ध से भर गया।
Hindi Bible HHBD
और लोगों ने इकट्ठे करके उनके ढेर लगा दिए, और सारा देश दुर्गन्ध से भर गया।
Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))
और लोगों ने इकट्ठा करके उनके ढेर लगा दिए, और सारा देश दुर्गन्ध से भर गया।
Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)
तब लोगों ने मरे हुए सब मेंढकों को एक तरफ इकट्ठा किया, जिससे पूरे देश में बदबू फैल गई.
Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)
और लोगों ने इकट्ठे करके उनके ढेर लगा दिए, और सारा देश दुर्गन्ध से भर गया।