Ezekiel 19:13 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Hindi (Roman Script)
ab vah jangal me, varan nirjal desh men lagai gai haai.
Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)
“‘किन्तु वह अंगूर की बेल अब मरूभूमि में बोयी गई है। यह बहुत सूखी और प्यासी धरती है।
Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))
ओ इस्राएली कौम! अब तेरी अंगूर-बेल एक निर्जन, निर्जल स्थल में लगाई गई।
Hindi Bible HHBD
अब वह जंगल में, वरन निर्जल देश में लगाई गई है।
Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))
अब वह जंगल में, वरन् निर्जल देश में लगाई गई है।
Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)
अब उसे निर्जन प्रदेश में लगाया गया है, एक सूखी और प्यासी भूमि पर.
Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)
अब वह जंगल में, वरन् निर्जल देश में लगाई गई है।