Ezekiel 37:20 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Hindi (Roman Script)
aur jin lakaadiyon par too aeesa likhega, ve unake samhane tere hath men rahen.
Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)
“उनके आँखों के सामने उन छड़ियों को अपने हाथों में पकड़ो। तुमने वे नाम उन छड़ियों पर लिखे थे।
Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))
ओ मानव, जिन पट्टियों पर तू लिखेगा, उनको अपने हाथ में उनके सामने रखना ताकि वे देख सकें।
Hindi Bible HHBD
और जिन लकड़ियों पर तू ऐसा लिखेगा, वे उनके साम्हने तेरे हाथ में रहें।
Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))
जिन लकड़ियों पर तू ऐसा लिखेगा, वे उनके सामने तेरे हाथ में रहें।
Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)
जिन लाठियों पर तुमने लिखा है, उन्हें उनके सामने पकड़ो
Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)
जिन लकड़ियों पर तू ऐसा लिखेगा, वे उनके सामने तेरे हाथ में रहें।