Ezekiel 38:5 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Hindi (Roman Script)
aur unake sang faaras, koosh aur poot ko, jo sab ke sab ddhal liae aur ttop lagaae honge
Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)
फारस, कूश और पूत के सैनिक उनके साथ होंगे। वे सभी अपनी ढालें तथा सिर के कवच धारण किये होंगे।
Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))
इन सैनिकों के साथ फारस, कूश और पूत देशों के सैनिक होंगे, जो सबके सब हाथों में ढाल लिए और सिर पर शिरस्‍त्राण लगाए होंगे।
Hindi Bible HHBD
और उनके संग फारस, कूश और पूत को, जो सब के सब ढाल लिए और टोप लगाए होंगे;
Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))
और उनके संग फारस, कूश और पूत को, जो सब के सब ढाल लिए और टोप लगाए होंगे;
Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)
फारस, कूश और पूट अपनी ढाल लिये और टोप पहने उनके साथ होंगे,
Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)
और उनके संग फारस, कूश और पूत को, जो सब के सब ढाल लिए और टोप लगाए होंगे;