Ezekiel 41:13 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Hindi (Roman Script)
tab us n bhvan kee lambai mapakar sau hath kee pai aur bheeton samet angan kee bhee lambai mapakar sau hath kee pai.
Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)
तब उस व्यक्ति ने मन्दिर को नापा। मन्दिर सौ हाथ लम्बा था। भवन और इसकी दीवार के साथ आँगन भी सौ हाथ लम्बे थे।
Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))
इसके पश्चात् उसने मन्दिर को नापा। मन्दिर पचास मीटर लम्बा था। पश्चिमी भवन और उसकी दीवारों की तथा मन्दिर के आसपास आंगन की लम्बाई सब मिलाकर पचास मीटर थी।
Hindi Bible HHBD
तब उस न भवन की लम्बाई मापकर सौ हाथ की पाई; और भीतों समेत आंगन की भी लम्बाई मापकर सौ हाथ की पाई।
Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))
तब उसने भवन की लम्बाई मापकर सौ हाथ की पाई; और दीवारों समेत आँगन की भी लम्बाई मापकर सौ हाथ की पाई।
Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)
तब उसने मंदिर को नापा; यह लगभग बावन मीटर लंबा था, और मंदिर का आंगन तथा अपने दीवारों के साथ भवन भी लगभग बावन मीटर लंबा था.
Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)
तब उसने भवन की लम्बाई मापकर सौ हाथ की पाई; और दीवारों समेत आँगन की भी लम्बाई मापकर सौ हाथ की पाई।