Ezekiel 46:23 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Hindi (Roman Script)
aur bheetar charon or bheet thee, aur bheeton ke neeche pakane ke choolhe bane huae the.
Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)
भीतर इन छोटे आँगनों के चारों ओर ईंटे की एक दीवार थी। हर एक दीवार में भोजन पकाने के स्थान बने थे।
Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))
चारों ओटों में चारों ओर एक-एक दीवार थी और दीवार से सटे हुए उसके नीचे चूल्हे थे।
Hindi Bible HHBD
और भीतर चारों ओर भीत थी, और भीतों के नीचे पकाने के चूल्हे बने हुए थे।
Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))
भीतर चारों ओर दीवार थी, और दीवारों के नीचे पकाने के चूल्हे बने हुए थे।
Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)
चारों आंगनों के प्रत्येक के भीतर चारों ओर पत्थर का एक निकला हुआ भाग था, जहां निकले हुए भाग के नीचे चारों ओर आग जलाने की जगह थी.
Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)
भीतर चारों ओर दीवार थी, और दीवारों के नीचे पकाने के चूल्हे बने हुए थे।