Ezekiel 48:17 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Hindi (Roman Script)
aur nagar ke pas uttar, daakkhian, poorva, pachchhim, charaiyan hon jo addhai addhai sau bans chaudee hon.
Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)
नगर की चरागाह होगी। ये चरागाहें ढाई सौ हाथ उत्तर की ओर, ढाई सौ हाथ दक्षिण की ओर होगी। वे ढाई सौ हाथ पूर्व की ओर तथा ढाई सौ हाथ पश्चिम की ओर होगी।
Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))
नगर के समीप उत्तर, दक्षिण, पूर्व और पश्चिम में चरागाह होंगे। प्रत्येक चरागाह एक सौ पच्चीस मीटर चौड़ा होगा।
Hindi Bible HHBD
और नगर के पास उत्तर, दक्खिन, पूर्व, पच्छिम, चराइयां हों जो अढ़ाई अढ़ाई सौ बांस चौड़ी हों।
Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))
नगर के पास उत्तर, दक्षिण, पूर्व पश्चिम में चराइयाँ हों। जो ढाई ढाई सौ बाँस चौड़ी हों।
Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)
शहर के लिये चरागाह के लिये भूमि उत्तर की ओर लगभग सवा सौ मीटर, दक्षिण की ओर लगभग सवा सौ मीटर, पूर्व की ओर लगभग सवा सौ मीटर, और पश्चिम की ओर लगभग सवा सौ मीटर होगी.
Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)
नगर के पास उत्तर, दक्षिण, पूर्व, पश्चिम, चराइयाँ हों। जो ढाई-ढाई सौ बाँस चौड़ी हों।