Ezekiel 48:22 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Hindi (Roman Script)
jo pradhaan ka bhag hoga, vah leviyon ke beech aur nagaron kee vishosh boomi ho. pradhaan ka bhag yahooda aur binyameen ke sivane ke beech men ho.
Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))
लेवियों की पैतृक भूमि और नगर की विशेष भूमि भी शासक के भूमि-भाग के बीचोंबीच होगी। इस्राएल देश के शासक का भूमि-भाग यहूदा और बिन्यामिन कुल-क्षेत्रों की सीमा के बीच होगा।
Hindi Bible HHBD
अन्य गोत्रों के भाग इस प्रकार होंे पूर्व से पच्छिम तक बिन्यामीन का एक भाग हो।
Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))
जो प्रधान का भाग होगा, वह लेवियों के बीच और नगरों की विशेष भूमि हो। प्रधान का भाग यहूदा और बिन्यामीन की सीमा के बीच में हो।
Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)
इस प्रकार लेवियों की संपत्ति और शहर की संपत्ति उस क्षेत्र में होगी, जो राजकुमार की होगी. राजकुमार का क्षेत्र यहूदाह की सीमा और बिन्यामिन की सीमा के बीच होगा.
Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)
जो प्रधान का भाग होगा, वह लेवियों के बीच और नगरों की विशेष भूमि हो। प्रधान का भाग यहूदा और बिन्यामीन की सीमा के बीच में हो।