Ezekiel 48:23 — Compare Translations

Hindi (Roman Script)

any gotron ke bhag is prakar hon poorva se paachchhim tak binyameen ka aek bhag ho.

Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)

“विशेष क्षेत्र के दक्षिण में उस परिवार समूह की भूमि होगी जो यरदन नदी के पूर्व रहता था। हर परिवार समूह उस भूमि का एक हिस्सा पाएगा जो पूर्वी सीमा से भूमध्य सागर तक गई है। उत्तर से दक्षिण के ये परिवार समूह है: बिन्यामीन, शिमोन, इस्साकार, जबूलून और गाद।

Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))

‘शेष कुलों का भूमिक्षेत्र: बिन्‍यामिन का भूमिक्षेत्र पूर्व से पश्‍चिम तक।

Hindi Bible HHBD

बिन्यामीन के सिवाने से लगा हुआ पूर्व से पच्छिम तक शिमोन का एक भाग।

Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))

“अन्य गोत्रों के भाग इस प्रकार हों: पूर्व से पश्‍चिम तक बिन्यामीन का एक भाग हो।

Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)

“बाकी गोत्रों के लिए भाग इस प्रकार होगा: “पूर्व की ओर से पश्चिम की ओर एक भाग बिन्यामिन का होगा.

Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)

“अन्य गोत्रों के भाग इस प्रकार हों: पूर्व से पश्चिम तक बिन्यामीन का एक भाग हो।