Ezra 10:24 — Compare Translations

Hindi (Roman Script)

aur gavaaiyon men se aelyashaeev aur darapalon men se shalloom, telem aur uree.

Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)

गायकों में केवल यह व्यक्ति है, जिसने विदेशी स्त्री से विवाह किया: एल्याशीब। द्वारपालों में से ये लोग हैं जिन्होंने विदेशी स्त्रियों से विवाह किया: शल्लूम, तेलेम और ऊरी।

Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))

प्रभु-भवन के गायकों में से एल्‍याशीब ने, और द्वारपालों में से शल्‍लूम, तेलेम और ऊरी ने ऐसा विवाह किया था।

Hindi Bible HHBD

और गवैयों में से; एल्याशीव और द्वारपालों में से शल्लूम, तेलेम और ऊरी।

Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))

गवैयों में से: एल्याशीब; और द्वारपालों में से शल्‍लूम, तेलेम, और ऊरी।

Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)

गायकवृन्दों में से था: एलियाशिब; द्वारपालों में शल्लूम, तेलेम तथा उरी.

Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)

गवैयों में से एल्याशीब; और द्वारपालों में से शल्लूम, तेलेम और ऊरी।