Ezra 5:4 — Compare Translations

Hindi (Roman Script)

tab ham logon se yah kaha, ki is bhvan ke bananevalon ke kya kya nam haain?

Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)

उन्होंने जरूब्बाबेल से यह भी पुछा, “जो लोग इस इमारत को बनाने का काम रहे हैं उनके नाम क्या हैं?”

Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))

उन्‍होंने उनसे यह भी पूछा, ‘यह मन्‍दिर बनाने वालों के नाम क्‍या-क्‍या हैं?’

Hindi Bible HHBD

तब हम लोगों से यह कहा, कि इस भवन के बनानेवालों के क्या क्या नाम हैं?

Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))

उन्होंने लोगों से यह भी कहा, “इस भवन के बनानेवालों के क्या नाम हैं?”

Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)

“किसने तुम्हें इस भवन को दोबारा बनाने की आज्ञा दी है? परमेश्वर के भवन बनाने वालों के नाम क्या है?”

Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)

उन्होंने लोगों से यह भी कहा, “इस भवन के बनानेवालों के क्या नाम हैं?”