Ezra 8:34 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Hindi (Roman Script)
ve sab vastuaen ginee aur taulee gai, aur unaka taul usee samay likha gaya.
Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)
हमने हर एक चीज़ गिनी और उन्हें तौला। तब हमने उस समय कुल वज़न लिखा।
Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))
उन्‍होंने सबको गिना और तौला तथा उसी समय सबका विवरण भी लिख दिया।
Hindi Bible HHBD
वे सब वस्तुएं गिनी और तौली गई, और उनका तौल उसी समय लिखा गया।
Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))
वे सब वस्तुएँ गिनी और तौली गईं, और उनका तौल उसी समय लिखा गया।
Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)
हर एक वस्तु गिनी और तौली हुई थी तथा उनका तौल उसी समय वहां लिख लिया गया था.
Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)
वे सब वस्तुएँ गिनी और तौली गईं, और उनका तौल उसी समय लिखा गया।