Galatians 5:26 — Compare Translations

Hindi (Roman Script)

ham ghamandee hokar n aek doosare ko chhede, aur n aee doosare se dah karen.

Hindi 2017 (नया नियम)

हम घमण्‍डी होकर न एक दूसरे को छेड़ें, और न एक दूसरे से डाह करें।

Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)

हम अभिमानी न बनें। एक दूसरे को न चिढायें। और न ही परस्पर ईर्ष्या रखें।

Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))

हम मिथ्‍याभिमानी न बनें, एक दूसरे को न भड़कायें और एक दूसरे से ईष्‍र्या न करें।

Hindi Bible HHBD

हम घमण्डी होकर न एक दूसरे को छेड़ें, और न ऐ दूसरे से डाह करें।

Hindi Fiji (Nawa Haup)

Lekin ghamanḍi nai bano aur nai bolo ki dusra log ulog se achchha hei, jaran peida nai karo.

Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))

हम घमण्डी होकर न एक दूसरे को छेड़ें, और न एक दूसरे से डाह करें।

Hindi HSB 2023 (नवीन हिंदी बाइबल)

हम अहंकारी न बनें, न एक दूसरे को उकसाएँ और न ही एक दूसरे से ईर्ष्या रखें।

Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)

न हम घमंडी बनें, न एक दूसरे को उकसाएं और न ही आपस में द्वेष रखें.

Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)

हम घमण्डी होकर न एक दूसरे को छेड़ें, और न एक दूसरे से डाह करें।