Genesis 13:2 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Hindi (Roman Script)
abraam bhed-bakaree, gaya-baail, aur sone-roope ka bada dhanee tha.
Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)
इस समय अब्राम बहुत धनी था। उसके पास बहुत से जानवर, बहुत सी चाँदी और बहुत सा सोना था।
Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))
अब्राम अपने पशुओं और सोना-चांदी के कारण बहुत धनी हो गए थे।
Hindi Bible HHBD
अब्राम भेड़- बकरी, गाय- बैल, और सोने- रूपे का बड़ा धनी था।
Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))
अब्राम भेड़–बकरी, गाय–बैल, और सोने–रूपे का बड़ा धनी था।
Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)
अब्राम के पास बहुत पशु, सोने तथा चांदी होने के कारण वे बहुत धनी हो गये थे.
Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)
अब्राम भेड़-बकरी, गाय-बैल, और सोने-चाँदी का बड़ा धनी था।