Genesis 14:3 — Compare Translations

Hindi (Roman Script)

in panchon ne sieem nam tarai me, jo khare tal ke pas haai, aeka kiya.

Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)

सिद्दीम की घाटी में ये सभी राजा अपनी सेनाओं से मिले। (सिद्दीम की घाटी आज—कल लवण सागर है।)

Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))

ये पाँच राजा सिद्दीम की घाटी अर्थात् मृत सागर में एकत्र हुए।

Hindi Bible HHBD

इन पांचों ने सिद्दीम नाम तराई में, जो खारे ताल के पास है, एका किया।

Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))

इन पाँचों ने सिद्दीम नामक तराई में, जो खारे ताल के पास है, एका किया।

Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)

ये सभी एक साथ होकर सिद्दिम घाटी (अर्थात् लवण-सागर) के पास इकट्‍ठे हो गए.

Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)

इन पाँचों ने सिद्दीम नामक तराई में, जो खारे नदी के पास है, एका किया।