Genesis 15:21 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Hindi (Roman Script)
aemoriyo, kanaaniyo, girgaashaiyon aur yaboosiyon ka desh maain ne tere vansh ko diya haai..
Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)
एमोरी, कनानी, गिर्गाशी तथा यबूसी लोगों का है।”
Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))
एमोरी, कनानी, गिर्गाशी और यबूसी जातियाँ रहती हैं।’
Hindi Bible HHBD
एमोरियों, कनानियों, गिर्गाशियों और यबूसियों का देश मैं ने तेरे वंश को दिया है।।
Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))
एमोरियों, कनानियों, गिर्गाशियों और यबूसियों का देश मैं ने तेरे वंश को दिया है।”
Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)
अमोरी, कनानी, गिर्गाशी तथा यबूसियों का देश है.”
Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)
एमोरियों, कनानियों, गिर्गाशियों और यबूसियों का देश, मैंने तेरे वंश को दिया है।”