Genesis 16:14 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Hindi (Roman Script)
is karan us kuen ka nam lahaairoi kuan pada vah to kadesh aur bered ke beech men haai.
Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)
इसलिए उस कुएँ का नाम लहैरोई पड़ा। यह कुआँ कादेश तथा बेरेद के बीच में है।
Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))
अतएव उस कुएँ का नाम ‘बएर-लहई-रोई ’ रखा गया। यह कुआं कादेश और बेरेद के बीच में है।
Hindi Bible HHBD
इस कारण उस कुएं का नाम लहैरोई कुआं पड़ा; वह तो कादेश और बेरेद के बीच में है।
Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))
इस कारण उस कुएँ का नाम लहैरोई कुआँ पड़ा; वह तो कादेश और बेरेद के बीच में है।
Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)
इस घटना के कारण उस कुएं का नाम बएर-लहाई-रोई पड़ा, जो कादेश तथा बेरेद के बीच में है.
Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)
इस कारण उस कुएँ का नाम बएर-लहई-रोई कुआँ पड़ा; वह तो कादेश और बेरेद के बीच में है।