Genesis 19:18 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Hindi (Roman Script)
loot ne un se kaha, he prabhu, aeesa n kar:
Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)
तब लूत ने दोनों से कहा, “महोदयों, कृपा करके इतनी दूर दौड़ने के लिए विवश न करें।
Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))
लोट ने उनसे कहा, ‘नहीं, नहीं, मेरे स्‍वामियो!
Hindi Bible HHBD
लूत ने उन से कहा, हे प्रभु, ऐसा न कर:
Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))
लूत ने उनसे कहा, “हे प्रभु, ऐसा न कर!
Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)
किंतु लोत ने उनसे आग्रह किया, “हे मेरे प्रभुओ, ऐसा न करें!
Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)
लूत ने उनसे कहा, “हे प्रभु, ऐसा न कर!