Genesis 22:10 — Compare Translations

Hindi (Roman Script)

aur ibraaheem ne hath baddhakar chhuree ko le liya ki apane putra ko baali kare.

Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)

तब इब्राहीम ने अपनी छुरी निकाली और अपने पुत्र को मारने की तैयारी की।

Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))

फिर अब्राहम ने अपने पुत्र को बलि करने के लिए हाथ बढ़ाकर छुरा उठाया।

Hindi Bible HHBD

और इब्राहीम ने हाथ बढ़ाकर छुरी को ले लिया कि अपने पुत्रा को बलि करे।

Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))

फिर अब्राहम ने हाथ बढ़ाकर छुरी को ले लिया कि अपने पुत्र को बलि करे।

Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)

फिर अब्राहाम ने अपने बेटे को मार डालने के लिये हाथ में छुरा लिया.

Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)

फिर अब्राहम ने हाथ बढ़ाकर छुरी को ले लिया कि अपने पुत्र को बलि करे।